青年马利克（Tahar Rahim 饰）因参与犯罪活动被判刑六年，在监狱里，他很快因自己的一半阿拉伯血统被科西嘉帮派领袖卢西亚尼（Niels Arestrup 饰）注意，后者强逼马利克刺杀一名阿拉伯犯人，马利克完成了任务，在监狱生涯中得到卢西亚尼帮派的保高清完整版。一年后监狱转移部分科西嘉犯人，卢西亚尼势力大减，视学会了科西嘉语的马利克为眼耳，同时马利克在监狱学校中补习不辍，不久马利克得到白天外出...

1957 年 4 月的一个晚上，聪明而叛逆的 19 岁女孩阿尔贝蒂娜（Albertine）从监狱的围墙跳下，她正在服高清正版视频。在她摔倒时，她脚踝的骨头断裂了：黄芪。她被逃犯朱利安救了出来，于是两人之间产生了炽热的激情。他带她去巴黎并把她藏起来。但是，当他到处过着黑社会的生活时，这位年轻女子为自己的自由而奋斗，并与于连的缺席所造成的创伤作斗争，并写诗。...